Helpfile im pdf-Format

[DE0ISS]

Hallo in die Runde!

Gibt es das SWL-Helpfile auch im pdf-Format?
Wenn ja, wo?

73
Alfred

[EA3GCV]

Hello Alfred,

First of all, I recommend all users posting messages in the forum to use English language. This way all users can understand your questions. I have used Google translator because I don't speak German! ;-)

I created a PDF manual in Spanish (available when you install Swisslog in Spanish) but belongs to an old version (5.1). EA1MK offered to collaborate and now is working updating this manual to the current version. I take the chance to say THANK YOU VERY MUCH to Jesús, EA1MK for this huge job!

I keep the Swisslog help file updated. I do it in English an Spanish and I have 2 colleagues (Guy, F6DKQ and Mike, DJ9BX) doing the French and German translations respectively). Keeping the Swisslog help up to date is a very huge job as well. But I don't have time to create a PDF manual for all languages. I would appreciate if any German/English/French user wants to collaborate and create a PDF instruction manual based on the Swisslog help, the same way EA1MK is doing this for the Spanish PDF manual.

However, Swisslog help offers excellent options much better than a PDF manual:

- By pressing F1 in Swisslog, you get direct help from most functions
- Offers interactive help with text and image links.
- Help contents are structured in chapters like a manual
- You can search in the index or search for specific words.

Best 73

[DE0ISS]

Hi Jordi,

thank you very much for your comprehensive answer. Muchas gracias!
And excuse me please for asking my question in German language.

I understand your comments about pdf-files. My thinking was, perhaps
there is a pdf-file out there and I didn't find it.

So thank you again and also for all your efforts to hold Swisslog on running.

Best greetings to Spain and
73

Alfred